Un message de l'Administrateur général de la Bibliothèque nationale du Canada

Roch Carrier

La Nature des mots

Lorsque Michel Noël nous parle avec respect dans son texte La beauté, la poésie, la vie de grand-mère Lune, de grand-père Soleil, de son frère l'Arbre et de sa sœur Goutte d'eau, il partage avec les jeunes lecteurs la leçon apprise auprès de ses ancêtres, cette leçon importante et belle qui est de vivre en harmonie et dans un esprit de fraternité avec son environnement. Cet érable aux feuilles majestueuses qui se métamorphosent en oiseaux illustre parfaitement le thème choisi de Lisez sur le sujet - Les mots de la nature. L'arbre qui apparaît en page couverture revêt une valeur symbolique pour l'illustratrice Ludmila Zeman; cet érable aux feuilles gigantesques protège les enfants et leur sert de refuge. Cette illustration devient une source d'inspiration pour les jeunes lecteurs; c'est un arbre-refuge, un arbre-domaine, un endroit secret pour lire et rêver. C'est le lieu pour se créer un monde imaginaire.

Lisez sur le sujet : des livres inspirés de la nature et de l'environnement pour amener les jeunes lecteurs à explorer l'univers du monde de la nature : les grands espaces, les manifestations naturelles, l'importance de l'environnement. La nature peut servir de source d'inspiration pour les personnages ou être présente comme manifestation principale du récit. Les écrivains et les illustrateurs pour la jeunesse sont des guides pour amener les jeunes lecteurs vers le respect, la compréhension et l'appréciation de la nature et de l'environnement.

Lisez sur le sujet nous permet de connaître ou de redécouvrir une sélection de livres canadiens pour la jeunesse, des enfants aux jeunes adultes. Son objectif est de faire connaître les auteurs et les illustrateurs canadiens et leurs livres et d'encourager ainsi la lecture.

Cette publication est possible grâce au concours de nombreux partenaires et commanditaires : le Secrétariat national à l'alphabétisation, la Société canadienne des Postes, la Canadian Library Association (CLA) ainsi que l'Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation (ASTED). Nous sommes également reconnaissants à d'autres organismes, tels la Fédération canadienne des femmes diplômées des universités, le Canadian Children's Book Centre, Communication-Jeunesse, Access network, Télé-Québec, TFO/TVO Parent Break et YTV, de nous avoir accordé leur appui. Nous remercions sincèrement chacun de ces organismes.

Dans son entretien, Ludmila Zeman souhaite que « chaque enfant soit entouré de livres, de légendes, de joie afin qu'ils puissent à leur tour créer leurs propres histoires, leurs propres légendes ». Grâce à Lisez sur le sujet, de belles histoires sont présentées aux jeunes lecteurs; il s'agit maintenant pour chaque lecteur d'ouvrir les pages et de découvrir la nature des mots.

Roch Carrier