Bibliothèque et Archives Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Généalogie et histoire familiale

Quoi chercher : Sujets

Immigration et citoyenneté


Formulaire 30, 1919-1924 (Arrivées par la frontière)

Page 1 | 2

Note : Si vous avez l'intention de faire une recherche dans les formulaires 30, nous vous suggérons d'imprimer cette page pour vous y référer.

Recherche à Bibliothèque et Archives Canada

À propos des documents

Du 1er janvier 1919 au 31 décembre 1924, le ministère de l'Immigration et de la Colonisation a remplacé les listes d'arrivées utilisées jusque-là par un formulaire individuel (formulaire 30, RG 76 C5b) qui, une fois rempli, devait être remis aux agents d'immigration du poste frontalier. Chaque immigrant ou chef de famille d'immigrants devait présenter ce formulaire. Certains Canadiens qui retournaient au pays devaient aussi le remplir.

Le 1er janvier 1925, on a délaissé le formulaire 30 pour rétablir l'usage des listes d'arrivées. On trouve quand même quelques formulaires 30 postérieurs à 1924, en particulier pour les mois de janvier, de février et de mars 1925.

Le formulaire 30 comprenait généralement les renseignements suivants :

Formulaire 30 : Anna Bernier, 1923. Bibliothèque et Archives Canada, RG 76 C5b, bobine no T-15256

Source

Formulaire 30 : Anna Bernier, 1923.
Bibliothèque et Archives Canada,
RG 76 C5b, bobine T-15256.

  • le nom du poste frontalier
  • la date d'arrivée de l'immigrant
  • le nom
  • l'âge
  • l'occupation
  • le lieu de naissance
  • la race
  • la citoyenneté
  • la religion
  • la dernière adresse permanente
  • la destination.

Il est à noter que, dans certains cas, les noms des personnes à charge étaient inscrits sur le formulaire du chef de famille plutôt que sur des formulaires séparés.

Classement des données sur les bobines

Les formulaires 30 ont été microfilmés en ordre quasi-alphabétique. Pour chaque lettre de l'alphabet, les noms de famille sont classés par groupe selon les premières lettres de chaque nom. Par exemple, les noms de famille commençant par Ada, Adc et Add sont groupés ensemble. Les prénoms déterminent ensuite l'ordre alphabétique à l'intérieur d'un même groupe. Un tel regroupement peut ressembler à ce qui suit :

Anne Adair, Benjamin Adcock, Christopher Addison, David Adair, etc.

Autres exemples :

Johann Wurmlinger, Kaarlo Wutala, Katarzyna Wusik, Ulrich Wurzer
Giovanni Lemmetti, Joseph Lemoigne, Margaret Lemon, Yvonne Lemoine
Adam Downey, Alexander Dow, Ann Dowd, Arthur Downes

Certains des noms de famille les plus courants, tels que Smith, Adams, MacLeod et Bennett, sont regroupés séparément.

Avis important

Lorsque vous consultez les formulaires 30, prenez note que, pour la plupart d'entre eux, le verso a été microfilmé en premier, suivi du recto.

Liste des numéros de bobines de microfilm

Page 1 | 2